Compositions de musiques pour le film, le théatre, la danse, le court-métrage, le jeux vidéo, le web, dans des univers sombre, oniriques et féériques. Tags
Compositions Musiques de Films Je compose de la musique aux influences éléctros et symphonique, aux sonorités modernes.
Mes influences sont entre les musiques de danny elfmann, hans zimmer, howard shore et john powel.
Logiciel Je compose tout grâce à la MAO. J'utilise Cubase 5 et Notion 3, ainsi que des banques de sons tel que la cinematics strings, la East West Complete Composer, LA Scoring Strings et encore bien d'autres...
Materiel Je compose grâce à deux stations MAC (1 portables 17" Corei7, 8goRam et 1 portable 15" Core Duo 8goRam), et une station PC (Quad Core, 8goRam). Je dispose d'u parmis n système de difusion Adams A7x et Sub8, un Microphone Blue Kiwi, Préamplis UA LA 610mkII, TC electronics Konnekt 48, apogee Duet.
Mes Compétences Malgré quelques années de formations musicales (8 ans de piano Jazz, 3 ans au conservatoire en musiques actuelles), je fais d'avantage confiance à mon coté autodidacte pour composer ainsi qu'a mon intuition et mes sentiments.
Formation et Studio Je propose des services tel que, des sessions d'enregistrements vocaux, de mixages, de réalisations artistique.
Ainsi que de la formation en musiques assistée par ordinateur.
Contact : Chryss compositeur musiques de films Contact@studio-chryss.com 83000 Toulon France tél : 0626898422
Thèmes abordés : Compositeur, Musique de film, Electro symphonique, Banque de sons pour faire de la musique à l'image, Cinematics strings, LA scoring, Formation informatique musicale, Cours de MAO.Catégorie > Annuaire Compositeur
Je suis musicien compositeur. Je propose sur Jamendo, site de musique libre quelques unes de mes compositions. Souvent on me dit que mes musiques pourraient faire parti des grandes musiques Hollywoodiennes.
à vous d'en juger. Tags
Musiques de films libres Je suis inscrit sur Jamendo, site de référence dans le domaine de musique libre, vous pouvez acheter des compositions pour un faible prix. Il suffit de cliquer sur "acquérir une licence commerciale" est le tour est joué.
Orchestre Les plus beaux orchestres d'Hollywood ! Je compose mes musiques de films avec symphobia 2 essentiellement, symphobia 2 est une référence en terme de banque de son hollywoodienne. Ce logiciel donne aussi bien des sons d'une beauté et d'une sensibilité extrême que des sons "explosifs".
Piano J'utilise un Clavia nord stage, le son du piano est profond, touchant. Clavia est une référence dans le domaine des pianos numériques, j'ai une large banque sonore, je peux utiliser des rhodes, des pianos à queue, des pianos droits, Steinway, Yamaha, Petrof, et d'autres pianos bien moins connus !
Musique de film Toutes mes compositions peuvent être utilisées comme musique de film. Il suffit de cliquer sur "acquérir une licence commerciale" est le tour est joué. Vous pouvez aussi me contacter si vous souhaitez par exemple supprimer une piste de percussion au autre sur un morceau.
Scénario Je peux aussi composer selon le scénario. Il suffit de m'expliquer que qui parle la scène, me donner des élément clefs. Suite à cela, je peux composer la musique que vous désirez.
Nathanaël MARTIN : compositeur pour l'image et les médias. Illustration sonore, identité sonore, arrangements... Création d'oeuvres originales appropriés aux projets. Musique adaptée au récit et à l'ambiance du sujet. Tags
YeahMusic nathanaël MARTIN Compositeur pour l'image et les médias. Illustration sonore, identité sonore, arrangements... Création d'oeuvres originales appropriés aux projets. Musique adaptée au récit et à l'ambiance du sujet.
Musiques de films, courts métrages,théâtre, radio, publicités, communication, web tv, web radio...
Compositions pour l'image et les médias J'ai suivi une licence de musicologie à Besançon suivi d'une licence professionnelle Technique et Activité de l'Image et du Son à Toulon. Je suis guitariste depuis l'âge de 10 ans. Je joue et compose dans plusieurs groupes de musiques actuelles (rock/pop-rock).
Http://yeahmusic.wifeo.com Vous pouvez allez visitez mon site internet pour voir et écouter mes travaux. Je suis ouvert à tous style musicaux mais je suis principalement centré sur les musiques actuelles.
Http://www.myspace.com/sorryforyesterday Sorry for yesterday est un groupe de power pop indépendant dans lequel je joue et compose. Si le grouoe vous intéresse vous pouvez nous contacter :sorryforyesterday@gmail.com.
Illustration sonore J'ai suivi une licence de musicologie à Besançon suivi d'une licence professionnelle Technique et Activité de l'Image et du Son à Toulon. Je suis guitariste depuis l'âge de 10 ans. Je joue et compose dans plusieurs groupes de musiques actuelles (rock/pop-rock).
Contact : YeahMusic 9, rue d'Anvers 25000 BESANÇON France tél : 0675754250
Thèmes abordés : Compositeur musique de film, Musique image, Compositeur cinéma, Bande originale, Habillage musical, Compositeur musique pub, Musique jeux, Musique de pub, Musique générique, Power pop, Groupe musique, Musique, Communication sonore, Sound designer.Catégorie > Annuaire Compositeur > Annuaire Identité sonore
Groupe jazz Lyon Le groupe Jazz Lady Swing \ Lady Gospel est un orchestre de jazz composé d'artistes expérimentés. Pour vos messes, soirées événementielles, concerts, mariages, réceptions de prestige en France et à l'étranger. Du trio au quintet, notre groupe explore l'univers des standards du jazz et de la musique latino-américaine (bossa-nova). Avec ou sans formule DJ Lady Swing \ Lady Gospel sera vous séduire. Tags
Orchestre de jazz mariage Lady Swing Lady gospel se produit lors des mariages en France et à l'étranger. Nous intervenons soit à votre cérémonie, de votre cocktail, de votre repas, ou pour la soirée DJ. Nous intervenons soit directement pour les mariés soit par l'intermédiaire d'agences ou de wedding planner.
Groupe de jazz événementiel Lady Swing Lady Gospel est l'un des groupes de jazz les plus demandés, lors de soirées événementielles de prestige en France. Nos références : EDF, DIM, Rotary Club, Lions Club, Paul Bocuse…
Orchestre de jazz reconnus Lady Swing Lady Gospel est un orchestre de musiciens professionnels référencés dans le monde du Jazz.
Il se produit en France et un peu partout dans le monde. Du piano solo au Duo Piano voix, au trio sa formule principale qui est composé d'une chanteuse, un pianiste, un batteur jusqu'au quartet, quintet.
Concerts de jazz Lady Swing Lady Goqpel intervient lors de diverses manifestations:concerts de jazz pour des mairies, salles de spectacles, associations...
avec un répertoire grand public composé de standards de jazz et bossa-nova.
Concert jazz Lyon | Soirée jazz Lyon | Spectacle jazz Lyon |
Repertoire swing, standards, bossa-nova, Notre répertoire comprend un grand nombre de styles du swing à la bossa-nova. Les musiciens qui nous ont inspirés : Ella Fitzgerald,Sarah vaughan,Diana Krall, Carmen Mc Rae, Erroll Garner, Oscar Peterson ...
Jazz Swing| Jazz bossa nova | Jazz Lyon
Contact : Lady Swing \ Lady Gospel 32 rue du PDT Edouard Herriot 69001 Lyon France tél : 06 20 02 48 81 Catégorie > Annuaire Chanteuse > Annuaire Jazz
Compositeur, arrangeur et ingénieur du son. Je suis spécialisé dans la réalisation de musiques de publicité (TV, Web, Radio...) et dans la conception d'identités sonores. Plongé dans le monde de la création musicale depuis plus de 20 ans, j'aime jouer avec les mélodies, les sonorités et façonner de nouveaux univers.
Vous pouvez retrouver sur ce site quelques-unes de mes réalisations.
COMPETENCES
Création musicale, conception d’identités sonores et de chartes sonores, arrangement musical, habillage sonore, bande son de film institutionnel... Tags
Compositeur arrangeur et ingénieur du son Compositeur, arrangeur et ingénieur du son. Je suis spécialisé dans la réalisation de musiques de publicité (TV, Web, Radio...) et dans la conception d'identités sonores. Plongé dans le monde de la création musicale depuis plus de 20 ans, j'aime jouer avec les mélodies, les sonorités et façonner de nouveaux univers.
Vous pouvez retrouver sur ce site quelques-unes de mes réalisations.
Compétences Ma formation d’ingénieur du son, mon expertise en création musicale et mon expérience commerciale me permettent aujourd’hui d'être très autonome sur les projets que l’on me confie et de résoudre des problématiques agences ou annonceurs très variées.
Services Créer, relooker et moderniser votre image de marque pour vous différencier de vos concurrents et capter votre cible plus facilement. Décliner votre identité sur différentes supports grâce à une charte sonore. Ce travail nécessite une analyse approfondie de votre positionnement et du marché sur lequel vous vous situez.
Votre identité sonore est le garant de cette fameuse « première impression » à considérer aujourd’hui plus que jamais comme un facteur clef de succès pour tous vos projets.
Formations 2004 - 2005 : SAE institute, Audio Engineer Diploma 2002 - 2003 : SAE institute - Assistant de production
2002 - 2003 : Cours de piano jazz (Harmonie)
1990 - 1996 > Cours de synthetiseur
1986 - 1990 > Cours de piano classique
Compétences et références Compétences:
Création musicale, conception d’identités sonores et de chartes sonores, arrangement musical, habillage sonore, bande son de film institutionnel...
Références:
Samsung - KitKat - Nestlé Grand Chocolat - Nesquick - Hydralin - Soupline - mazda...
Contact : Compositeur à Paris 5 rue Henry de Montherlant 78420 Carrières sur Seine France tél : 0682828851
Dj Rien débute la carrière de dj en 1986 à Aix en provence, il apparait comme un des djs les plus populaires,
dj résident à Aix en Provence, Risoul, Dijon, etc...
En 1990 il enregistre un premier single (flarenash/carrere) sous le nom de groupe "sensation" (vous chantez...)
1991 "Luc Bruaud" (Les cactus) Beverly Record en version dance
1992 "Luc Bruaud" (le temps n'a rien changé) chanson offerte à Luc par son ami Claude Barzotti
1997 méga tube avec "Phénoménal club" (il est vraiment phénoménal, Pedro va au Brésil...)
En 1998 Dj Rien (Y a rien là) More Vinyl un label Polygram
En 1998 Dj Rien (Tranquille) More Vinyl un label Polygram
2000 Dj Rien (Allo) ULM Universal, le retour de Dj Rien après un terrible accident de voiture.
Depuis 2001 Luc alias Dj Rien à créé un studio d'enregistrement dans le sud de la France (Aix-en-Provence), il produit Djayce, Début de Soirée, Claude Brazotti, Dj Star, Boris, etc....
Dj Rien remixe les plus grands artistes, Céline Dion, Nadyia, Dany Brillant, Lesly, etc...
Studio d'enregistrement, son, musique, music, réalisation de vos productions, jingles, remix, Studio de créations musicales, enregistre tous vos projets, dance, variété, techno, électro, r'n'b, chant, chanteur, dj, studio, dj Rien Thèmes abordés : Phenomenal Club, Début de Soirée, Claude Barzotti, Dj Star, Polygram, Electro, Techno, Dance, Dream. Tags Catégorie > Annuaire Studios d'enregistrement > Annuaire Remix
Music Attitude Production cherche de nouveaux talents ...
Nous sommes une Société située dans le Sud-Ouest de la Franceet nous sommes actuellement à la recherche de nouveaux artistes pour notre label.
Notre vocation est de présenter des artistes d’origines différentes, de styles variés et d’influences diverses pour faire 'vivre la musique autrement'.
Nous vous invitons à visiter notre site pour mieux nous connaître, et à nous envoyer un lien où nous pouvons écouter votre musique (MySpace, Facebook etc....) ou à défaut nous envoyer une K7
ou un CD.
Formée d’une équipe de compositeurs expérimentés, nous avons pour vocation la production, la réalisation, la composition et l'arrangement d'œuvres musicales sur mesure. Notre agence est spécialisée dans la création musicale et sonore pour le cinéma (longs et courts métrages), la télévision (documentaires, publicité), le multimédia (sites internet, jeux vidéos, logos), la téléphonie (musiques d'attentes) et la communication sonore des entreprises (identité sonore, signature musicale).
Notre mission est de vous apporter la solution musicale la mieux adaptée à vos besoins. Thèmes abordés : Réalisation et production musicale pour la campagne du groupe Yves Rocher, Réalisation et production musicale pour le groupe Axa, Réalisation et production musicale pour le groupe Northwest Airlines. Tags Catégorie > Annuaire Compositeur > Annuaire Musique de pub
Compositeur passionné par la création musicale, Bertrand s’intéresse au montage, mixage, assisté par ordinateur et toutes les nouvelles technologies de composition virtuelle depuis de nombreuses années.
Il compose depuis l’âge de 18 ans, s'inspirant de musiques de film et d’ambiances, des compositeurs tels que Howard Shore, James Newton Howard, James Horner, Harry-Gregson Williams et Hans Zimmer.
Il dispose d’un « home studio », lui permettant de réaliser ses compositions. Son instrument de prédilection est le piano.
Il a également effectué plusieurs stages en studio professionnel, qui lui ont permis d’approfondir ses connaissances dans le métier d’ingénieur du son.
Thèmes abordés : Bande Originale du docu-fiction : '11 - 150 ans', Bande Originale du moyen-métrage :'La Légende d'Otamia', Bande Originale : Spectacle Musical 'Jules Rêve', Album sur le thème du voyage: 'Voyage Musical', Musique de film, Electro, Musique orchestrale, Musique électro-orchestrale. Tags Catégorie > Annuaire Compositeur > Annuaire Musique de film et cinéma > Annuaire Tous les styles musicaux
Agence de design sonore spécialiste du conseil et de la création en identité sonore de marque et design sonore des espaces. Nous nous appuyons sur un savoir faire artistique, musical et technologique afin de répondre au mieux aux attentes de nos clients (objectifs fonctionnels et de communication). Nous travaillons pour des entreprises, des marques, des organisations, des enseignes etc... Thèmes abordés : Identité sonore pour la marque Louis Vuitton, Identité et architecture sonore pour le groupe Bénéteau, Identité et architecture sonore du palace Hôtel Plaza Athénée Paris, Signature sonore pour L'oréal, Architecture et design sonore pour British Airways, Musique Lounge, Musique électro. Tags Catégorie > Annuaire Compositeur > Annuaire Identité sonore
Bon, en gros, on vous propose une vidéo, d'un style très contemporain, à mettre en musique avec des banques de sons de la marque East-West (forcément). Le compositeur considéré comme créateur de la meilleure BO recevra un prix assez conséquent : des banques de sons de la marque East-West (c'est logique).
Je ne parle pas très bien l'anglois, mais j'ai cru comprendre que le concours était ouvert jusqu'au 30 juin 2008.
Une bonne nouvelle pour ceux qui désirent découvrir quelques possibilités de la fameuse EWQLSO : East West Quantum Leap Symphonic Orchestra !
Le site Sounds Online vous propose de répondre brièvement à un sondage, en échange de quoi il vous permet de télécharger gratuitement une version allégée de la EWQLSO (sans limite d'utilisation dans le temps, ne nécessitant aucune clé de sécurité, et entièrement libre de droits). Ceux qui possèdent déjà une version complète n'ont pas besoin de télécharger la version free. Il n'y a pas de nouveautés dans l'édition gratuite.
Bien que cette version "Free Orchestra" soit réduite, les sons n'en demeurent pas moins professionnels. Le but est bien sûr de vous donner envie de passer plus tard à la version complète (payante). Mais après tout pourquoi pas ! personnellement j'utilise la version complète Gold et j'en suis très satisfait. Ci-dessous, un extrait que j'ai réalisé avec la Gold (à partir d'un thème de Alan Silvestri):
Les utilisateurs de la Symphonic Orchestra Free pourront, s'ils le souhaitent upgrader vers une version complète (Gold, Platinum, Platinum Plus) à des prix attractifs avant le 31 janvier 2010 (économie de 200 à 400 $). Tout est expliqué dans le mail qui vous est envoyé à l'issue du sondage.
Cliquer ici pour en savoir plus sur les éditions complètes de EastWest Symphonic Orchestra.
Dans ce billet, je vous montre une vidéo envoyée par mon collègue François Sohm. Il s'agit d'une fugue composée pour quatuor à cordes, et produite à l'aide de la banque Solo Strings de la Vienna Symphonic Library (Horizon). Elle mériterait d'être interprétée par un vrai quatuor !
On entend bien l'arrivée de chaque instrument (le sujet, la réponse etc...), et les images apportent une petite touche pédagogique qui n'est pas pour me déplaire :)
Pour rappel, la constitution du quatuor à cordes (string quartet), en tant qu'ensemble instrumental :
Violon 1
Violon 2
Alto
Violoncelle
Merci à toi François !
Composition musicale et montage vidéo :François Sohm
Programmé et mixé par Jay Bacal, à partir de la VSL (Vienna Symphonic Library), le célèbre ballet composé par Igor Stravinsky sonne particulièrement bien pour du virtuel.
On peut écouter les 2 tableaux (et si l'on veut, chaque scène séparément) en cliquant ici
Un travail de longue haleine (6 mois) en ayant pris comme repère des enregistrements dirigés par Leonard Bernstein et Seiji Ozawa.
Entrée de toutes les notes
Calage du tempo (accélérations, rubato etc..)
Articulations expressions de chaque instrument (1 par 1)
Affinement du tempo
Doublure des cordes par des cordes solo (pour plus de réalisme)
Je salue le mérite de Jay Bacal pour ce travail de fourmi, car rendre des phrasés le plus réalisme possible n'est pas chose facile, surtout sur une telle durée. D'autant plus que Le Sacre du Printemps a été écrit pour un orchestre XXL, avec une instrumentation imposante :
1 piccolo, 3 flûtes, 1 flûte alto, 4 hautbois, 1 cor anglais, 1 petite clarinette en ré et en mib, 3 clarinettes en sib et en la,
1 clarinette basse sib, 4 bassons, 1 contrebasson, 8 cors, 1 petite trompette en ré, 4 trompettes en ut, 3 trombones, 2 tubas, 5 timbales (deux musiciens), grosse caisse, tam-tam, triangle, tambour de basque, guiro, 2 cymbales antiques, violons 1, violons 2, altos, violoncelles, contrebasses (nombreux divisi chez les cordes).
Les banques de sons coûtent assez cher, et c'est vrai que le budget du compositeur de home-studio ne permet pas toujours de disposer du dernier module de chœurs (en ce moment, c'est Symphonic Choirs de East-West qui est très en vogue).
Il m'est arrivé d'aller piocher quelques mesures dans diverses bandes originales. J'isolais quelques passages que je recollais dans un nouveau morceau orchestral. Cela me permettait de construire une nouvelle musique avec une texture "orchestre + chœurs" qui apportait un aspect grandiose et solennel que l'on n'obtient pas facilement sans les chœurs. Je me permets de décortiquer un exemple, sachant que la musique finale (Apocalypse) n'a pas été commercialisée.
Phase 1 : extraction de chœurs à partir de 2 bandes originales :
Phase 2 : découpage, assemblage pour créer une autre mélodie (résultat haché) :
Phase 3 : habillage avec l'orchestre (pour plus de résonance et masquer les défauts) :
Phase 4 : rajout des boucles de percus (pour plus de fluidité) :
Vous voyez que dans cet exemple précis, on est très loin de l'écriture pour chœur. Seule la partie orchestrale demande des compétences en écriture et en orchestration. Le reste, c'est juste du Légo, de la petite cuisine qui permet de produire une musique dans un style apocalyptique, avec les moyens du bord. Un vrai cache-misère...
Pour un long métrage avec un budget adapté, j'aurai disposé d'une banque de sons professionnelle, voir même d'une chorale toute entière. L'argent est donc un facteur déterminant qui entre en ligne de compte dans la qualité d'une musique de film.
Ecouter Apocalypse :
(durée : 1 mn)
Note : pour des raisons juridiques évidentes, cette technique n'est pas recommandée si votre musique entre dans le cadre d'une rémunération ou d'une diffusion publique générant des droits. Où alors, il faut veiller à ce que les fragments subtilisés ce ne soient pas reconnaissables par un tiers, donc prudence... (l'exemple ci-dessus, c'est juste pour le fun).
Il y a 3 ans, je posais la question par mail à plusieurs ingénieurs du son, pour savoir s'il existait une procédure spécifique dans l'égalisation les instruments de l'orchestre symphonique (des fréquences à éviter, d'autres à renforcer). Car il est vrai que le web offre des réponses essentiellement axées sur le mix de formations pop-rock, mais pas beaucoup d'infos sur le mixage d'instruments classiques.
Parmi les quelques réponses, pour la plupart évasives, il y en eut une particulièrement claire : "jamais d'égalisation sur les instruments de l'orchestre symphonique". Peut-être que l'ingénieur du son avait travaillé essentiellement sur l'enregistrement live de musique classique. Mais en session de musique de film, je ne sais pas ce qu'il en est (n'ayant pas encore eu la joie de faire enregistrer mes musiques par un vrai orchestre, je ne préfère pas m'avancer).
Malgré tout, pour ceux qui utilisent les samples, je pense qu'il est intéressant d'égaliser correctement certains instruments pour éclaircir ou alléger le mix.
Ci-dessous : un lien, conseillé par Alex, qui pointe vers un tableau récapitulatif des "fréquences fondamentales" et des "fréquences harmoniques" pour chaque instrument de l'orchestre symphonique. Classement par famille d'instruments (bois, cordes, cuivres, percussion) + voix humaines.
Pour paraphraser le mémo intéressant écrit par Ziggy's sonorisation (ici) :
Les fréquences fondamentales d'un instrument peuvent être accentuées pour lui donner de la profondeur et de la chaleur. A l'inverse, en diminuant ces fréquences, l'instrument aura un son plus fin.
Les fréquences harmoniques confèrent une certaine couleur à l'instrument, et donc une certaine présence dans le mix. On doit normalement faire ressortir la couleur ou la clarté d'un instrument dans le mixage en accentuant ses fréquence harmoniques.
Pour chaque instrument, on peut atténuer (voir supprimer) les fréquences graves inutiles, c.a.d celles qui sont situées sous les fréquences fondamentales : de cette manière, on libère des fréquences du spectre sonore, laissant de la place aux instruments les plus graves comme la contrebasse ou la grosse caisse, ou les timbales... ou la voix de ma femme au réveil (ho ho ho).
Un equalizer (avec courbe) comme celui qui est intégré dans Cubase me permet de travailler rapidement. Il existe aussi des égaliseurs sous forme de plug-ins.
Egalisation dans Cubase 5 : Je sélectionne une fréquence, puis je l'accentue ou je l'atténue.
Voilà,
Ces derniers temps, j'ai beaucoup discuté avec d'autres compositeurs qui souhaitent faire carrière dans la musique pour l'image.
Les influences de chacun sont diverses, de Hans Zimmer à Maurice Ravel en passant par Philippe Glass, mais les questions abordées, elles, sont toujours récurentes :
Comme, au vu des projets musicaux qui se préparent à l'horizon, l'année 2008 sera probablement placée sous le signe du travail, j'ai décidé de créer mon propre blog autour du thème de la composition de musique de film,
pour partager avec vous mes expériences (bonnes ou mauvaises), mes goûts et mes envies.
Un trille est un couple de 2 notes alternées rapidement.
Voici 3 exemples de trille sur 4 temps (valeur d'une ronde) :
Ecouter ces 3 exemples :
(son de clarinette)
Dans le premier exemple, la note qui est alternée avec la note de base (note écrite) est située un ton au dessus (whole tone). On parle de trille majeur. Ici : alternance Fa-Sol.
Dans le second exemple, la note qui est alternée avec la note de base (note écrite) est située un demi-ton au dessus (half tone). On parle de trille mineur. Ici : alternance Fa-Fa#.
Si l'on veut alterner 2 notes rapidement selon un intervalle plus grand que le ton, on va alors utiliser la notation du trémolo (le signe à 1, 2 ou 3 barres) que l'on place d'habitude sur la note. En plaçant un signe de trémolo entre 2 notes, le musicien va jouer un trémolo alterné sur ces 2 notes, ce qui revient à faire un trille à partir de ces 2 notes. Dans l'exemple 3, on indique au musicien qu'il doit alterner un FA et un LAb pendant 4 temps (indication = ronde) et à la vitesse de triples croches (indication = 3 barres).
A l'occasion de l'imminente répartition SACEM de janvier 2010, je vous présente une petite vidéo qui résume le rôle des sociétés d'auteurs :
Réalisation : Joris Clerté et Joyce Colson
Texte : Anne Jaffrennou
Animation et graphisme : Joyce Colson
Narrateur : François Rollin
SACEM : Société des Auteurs, Compositeurs et Éditeurs de Musique SACD : Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques SCAM : Société Civile des Auteurs Multimédia
