Paroles en anglais


Les sites de l´annuaire qui parlent de Paroles en anglais:

  • Sarah ZINE (songwriter)


    Sarah ZINE (songwriter) Ce site présente quelques uns de mes textes...en français mais aussi de plus en plus en anglais...il n'y a pas beaucoup de textes sur le site car en général je travaille avec les artistes pour écrire LE texte qui colle parfaitement sur LEUR musique...une vraie collaboration!...pour l'actualité et surtout pour l'écoute c'est sur mon myspace que cela se passe! Tags

    Textes en français
    Au départ je souhaitais surtout écrire en français...parce que je parle assez bien cette langue...et parce qu'elle est bien comprise dans ce pays!!!!...en plus avec la politique des quotas c'est une vrai chance pour les groupes...mais en général ça ne les intéressent pas...ils me demandent tous de l'anglais...et ils se justifient en m'expliquant que "c'est parce qu'ils ne parlent pas très bien anglais"!!!!!

    Paroles en anglais
    Yes, I can...and I will!!!!!
    Sans rire j'aime bien l'anglais et puis c'est reposant on a pas besoin de tout comprendre et on peut même aimer une chanson et être en désaccord total avec les paroles...car tout les monde se fout du texte des chansons en anglais...mais ça m'amuse et comme c'est ce qu'on me demande et bien j'écris principalement in english!!!!!

    Honnêteté
    Ah oui ça compte!!!...quand on utilise un de mes textes il est logique et honnête de le mentionner sur son myspace ou sur la jaquette du CD...si le titre est commercialisé il doit être déclaré à la SACEM...c'est du bon sens mais il faut mieux le rappeler!!!

    Ambitieux
    Il est vrai qu'actuellement je privilégie les collaborations qui aboutissent à quelque chose...c'est quand même plus sympa que de travailler pour rien!!!...donc enregistrements et/ou scènes...comme ça je peux écouter!!!!

    Internet
    J'adore travailler chez moi...et je ne suis pas très mobile donc je communique principalement par mail et éventuellement téléphone...et ça marche très bien!!!!

    Contact :
    Sarah ZINE
    Rue
    75000 PARIS
    France
    tél : 06


    Thèmes abordés : Auteur chanson, Parolier chanson, Chanson française, Paroles en français, Paroliers francais, Texte chanson francaise, Textes en anglais, Paroles en anglais, Cherche parole, Ecrire une chanson, Ecriture chanson, Paroles de chansons, Faire une chanson, Mots pour chanson.
    Catégorie > Annuaire Auteur compositeur > Annuaire Parolier



Les sites de l´annuaire :
  • Paul McNeill Home Page


    Paul McNeill Home PageVoici le site web de Paul McNeill (auteur-compositeur-interprète). Vous y trouverez sa musique, des photos, une interview (anglais), des articles de journaux (français-italien), des photos... Tags

    Musique Folk
    Sur ce site, vous trouverez de la musique folk composée et chantée par Paul McNeill. Il y a aussi quelques chansons traditionnelles. Un player MX3.ch (Radio Suisse)...

    Photographies
    Quelques images de Paul McNeill dont la photo de couverture du LP "Children of the storm", un portrait de Paul, les photos utilisées pour les couvertures de disques digitaux...

    Courte Biographie
    Bref résumé de ce qu'à vécu Paul McNeill depuis le début de sa carrière, les artistes avec lesquels il a collaboré, les pays dans lesquels il a chanté...

    Une interview (1984)
    Sur ce site, vous trouverez également une interview de Paul McNeill relatant le fait que d'être artiste de rue n'est pas facile. Interview rédigée en anglais.

    Liens
    Vous y trouverez aussi une page de liens vers YouTube, mystage, phontastic, la page myspace du créateur du site, headliner, Suisa (gestion de droits d'auteur)...

    Paul McNeill Home Page


    Contact :
    Paul McNeill
    Via Motto Giovanin 18
    6575 San Nazzaro
    Suisse
    tél : 41917800540
    Catégorie > Annuaire Auteur compositeur

  • Gilles COSTARD - Compositeur Sound Designer


    Gilles COSTARD - Compositeur Sound DesignerCompositeur/Sound Designer


    COMPETENCES

    Composition de music linéaire, musique boucle et musique interactive
    Composition de musique avec orchestration, batterie, basse, guitare ou clavier
    Enregistrement de son
    Edition de son
    Création d’ambiance sonore
    Enregistrement voix/dialogues
    Edition voix/dialogues
    Maitrise de Logic studio
    Maitrise de Audacity
    Connaissance de Sound Forge et Vegas
    Connaissance en Lua programmation


    FORMATION

    Septembre/décembre 2008 : Orchestration cours à la Berklee School online
    Juillet/septembre 2008 : Introduction to game audio cour à la Berklee School online
    2005 : Cours d’orchestration et de guitare avec Stephan FORTE
    2002/2003 : formation professionnelle à Musique Académie Internationale de Nancy
    2000/2001 : 1ère STI, lycée AGORA à Puteaux
    1998/2000 : préparation du BEP d’électronique, lycée de Carrières s/Seine (Les pierres Vives)
    Anglais : parlé et écrit


    DIPLOMES

    Brevet des collèges et BEP en électronique
    Diplôme de musicien professionnel (Mention Très bien)



    EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

    2008 : Composition d’un album de musique pour jeux vidéo/animations
    2007 : Composition d’un morceau pour un concours Vienna Symphonic Library.
    2007 : Composition d’un morceau pour une vidéo de jeux (Final Fantasy XI).
    2007 : Réalisation d’un morceau pour un test pour le Studio de développement Quantic Dream
    2007 : Réalisation d’un morceau pour le concours Young film composer
    2007 : Réalisation d’une maquette pour jeux vidéo pour le studio de musique Illfactor Music
    du 5/08/06 au 31/10/07 : Assistant 2 Société Picard à Houilles
    2006 : Enregistré dans le réseau de Crystal Plume Music
    2004/2005 : Composition d’une maquette instrumentale (My World)
    du 21/06 au 31/08/04 : Agent de manœuvre Entreprise SNCF à clichy
    du 02/07/01 au 14/09/02 : Employé commercial confirmé, magasin casino à Houilles
    Thèmes abordés : Composition d’un album de musique pour jeux vidéo/animations, Composition d’un morceau pour une vidéo de jeux amateur (Final Fantasy XI), Réalisation d’une maquette pour jeux vidéo pour le studio de musique Illfactor Music, Composition d’une maquette instrumentale (My World), Diplôme de musicien professionnel, Compositeur de musique de jeu vidéo Nobuo Uematsu, Compositeur de musique de film Dannie Elfman, Compositeur de musique de film John William, Compositeur de musique classique et de film Prokofiev.
    Tags
    Catégorie > Annuaire Compositeur

  • Resonance Music (création musicale et identité sonore)


    Resonance Music (création musicale et identité sonore)Resonance Music, est une toute jeune agence de création musicale et de sound design, située au coeur de Tours.
    Réactifs, polyvalents et passionnés, nous saurons vous accompagner dans la réalisation de tous vos projets sonores : musique originale, sound-design, spots publicitaires, marketing sonore, voix-off..
    Resonance Music met son expérience au service de vos idées afin de trouver l'accroche sonore ou musicale qui vous distinguera de vos concurrents, et mettra en valeur vos produits ou services. Tags

    Réactifs, Polyvalents et Passionnés
    Professionels du marketing interactif, de la publicité, du jeu vidéo, des medias ou du cinema.
    Faite le choix d'une musique originale et évolutive,
    développez un environnement sonore cohérent et explicite.
    Resonance Music compose pour vous des musiques sur mesure, enregistre vos voix off, et réalise la création de votre sound effect et de vos jingles.
    Resonance Music s’adapte à vos besoins. Mettez nous au defi !

    Création Musicale
    Du Jazz au Rock en passant par l’Electro ou le HipHop... Resonance Music en association avec Dr.Octopus Production, compose pour vous des musiques originales, et pérsonnalisées.

    Design Sonore
    Resonance Music crée ou remixe l’identité sonore de votre marque, de votre entreprise, d’un événement, d’un lieu ou d’un objet.. Nous imaginons puis créons des logos sonores, des ambiances, de l’habillage média (TV, radio, web), des bandes-son, des univers et ambiances de sonorisation d’espaces.

    Ils nous ont fait confiance
    Depuis sa création, Resonance Music compte parmi ces clients fidèles des enseignes prestigieuses telles que : Carrefour, WWF, ASMAE, One Heart Channel, endirectv.com, et biens d'autres.

    Extraits sonore en ligne
    Venez découvrir les différents univers et créations sonores sur notre site internet, dans la rubrique "catalogue", ainsi que les vidéos des projets dans lesquels nous sommes impliqués.

    Resonance Music (création musicale et identité sonore)


    Contact :
    Resonance Music
    Info@resonancemusic
    37000 Tours
    France
    tél : 0670059238

    Thèmes abordés : Marketing music, Enregistrement voix off, Composition sur mesure, Jazz, Rock, Electro, Signature sonore, Sound Design, Identité sonore.Catégorie > Annuaire Compositeur > Annuaire Identité sonore

  • Mbs production


    Mbs productionMbs production est une entreprise située à Luçon en Vendée, elle fait de la vente ou de la location de matériel de sonorisation, d'éclairage et de vidéo. Elle organise également des soirées dansantes, des lotos, des quizz musicaux ou encore des karaokés. Tags

    Location et vente de matériel de sonorisation et d'éclairage
    MBS production peut faire l'éclairage d'une salle de restaurant, d'une ville. Elle peut également installer du matériel de sonorisation sur des foires, des marchés, dans des discothèques, des concerts, des spectacles et des show événementiels.

    Animation de soirée
    MBS production vous propose d'animé vos soirées, avec différents thèmes : soirées dansantes, soirées karaokés, soirées jeux et questions sur des chansons, soirées à bulles, soirées lotos et soirées TRUST'ANIM. A vous de choisir !

    Vente de matériel de sonorisation et d'éclairage
    MBS production travaille avec les plus grandes marques, ils en assurent le service après vente. Toute une équipe de professionnelle dynamique vous apporterons conseils lors de vos achats.

    Vente matériel occasion
    Pour répondre au besoin de tous les clients, MBS production peut également vendre du matériel d'occasion et là encore ils seront vous guider dans vos choix.

    Vente accessoire
    MBS production vend également du petit matériel pour que leurs clients puissent trouver chez eux tout ce qu'ils ont besoins pour installer lumière ou sono.

    Contact :
    MBS PRODUCTION
    3 Rue Réaumur - ZI Les Roches
    85400 Luçon
    FRANCE
    tél : 02.51.28.61.18
    Catégorie > Annuaire Equipement



> Voir aussi : Chansons en anglais | Textes en anglais | Troisième album « Everlasting » Distribué chez Stark / Believe Digital. | Soraya el. | Gabriel Fauré |
Les posts du Blog :

     Deux forums pour en savoir plus sur l'orchestration (en Anglais): NorthernsSounds et The Orchestration Forum

    Par Tanguy, Orchestration, écriture - Tags


    Ce ne sont pas vraiment des nouveautés, mais je voulais les répertorier ici :

    Le premier forum est celui de NorthernsSounds, sur lequel on parle de banques de sons, de l'écriture, de l'harmonie et de l'orchestration. On y trouve le fameux "Principles of Orchestration by Rimsky Korsakov" (interactif, avec des exemples sonores)

    Le second s'appelle The Orchestration Forum, où l'on peut poser toute sorte de questions, ou bien y répondre, à propos de l'orchestration (d'ailleurs, j'y ai trouvé quelques vieilles connaissances, n'est-ce pas Damien D ?)

    C'est en Anglais (ça peut être bien pour se familiariser avec l'Anglais spécifique au domaine de la musique orchestrale).




     Créer un son des années 20

    Par Tanguy, Orchestration, écriture - Tags


    De temps en temps, pour reproduire une couleur musicale qui rappelle de vieux morceaux j'aime bien doubler de la clarinette par un son de trompette bouchée (sourdine, mais pas trop de fréquences aiguës). ça donne quelque chose dans le style "canard qui tousse" mais c'est assez nostalgique je trouve.

    Avec une rythmique charleston en arrière plan, ça rappelle le bon vieux temps des années folles... quand mon grand-père n'était encore qu'un gamin.

    Dans l'extrait suivant, 4 passages successifs :
    1. Piano (Halion One)
    2. Piano + clarinette (Synful)
    3. Piano + clarinette + trompette sourdine (je ne sais plus d'où vient ce sample)
    4. Exemple dans un mix (dansons la capucine)



    Apprendre charleston




     Hommage a cappella au compositeur John Williams

    Par Tanguy, Divertissement - Tags


    Bon, je profite de ma petite période John Williams pour afficher une vidéo franchement sympathique (merci à Gilles pour l'info) en hommage au Maestro de la musique de film. Une vidéo qui a déjà fait un bout de chemin sur le web, apparemment.

    Cette chanson interprétée par 4 (voir 5) joyeux lurons forts doués, formant le groupe Moosebutter, est mimée en playback dans ce clip en split screen par Corey Vidal, un jeune canadien (avec l'accord du groupe). Un gros travail de mémorisation de chaque partie et une maîtrise parfaite de synchronisation des lèvres.


    Corey Vidal


    A cappella tribute to john williams
    Le groupe Moosebutter (chansons a cappella)


    Il faut écouter les paroles, c'est assez marrant !

    Pour ceux qui, comme moi, ne comprennent pas très bien l'anglais parlé, il est possible de consulter
    les paroles sur le site Moosebutter.com : ici




     Besoin de musiciens pour faire de la figuration dans un film (Bruxelles)

    Par Tanguy, Divertissement - Tags


    Aujourd'hui, 31 janvier 2011 :

    La société de production LGM recherche des figurants musiciens pour reconstituer des scènes de concerts :

    - Titre du film : Cloclo (film biographique sur Claude François)

    - Réalisateur : Florent Emilio Siri

    - Dates et lieu de tournage : mi-mars à fin avril (Bruxelles)

    - Vous êtes de préférence :
    Un musicien entre 25 et 65 ans interprétant un répertoire variétés, soul, jazz & classique.
    Ou un musicien entre 25 et 70 ans, de jazz & soul black américain ou anglais.

    Il s'agit d'un travail rémunéré.
    La demande est urgente, les auditions auront lieu en milieu de cette semaine. Vous pouvez envoyer vos photos et votre cv à l'adresse : cloclocasting.be(at)gmail.com

    J'apprends à l'instant le décès de John Barry, une bien triste nouvelle :((




     Petites phrases mémorables de ma vie de musicien...

    Par Tanguy, Devenir compositeur pour l’image - Tags


    MEILLEURS VŒUX POUR 2009 !!!
    Je souhaite à tous les compositeurs de nombreux contrats, plein de pognon, des grosses voitures, des montres en or, des femmes à gogo, des....

    Allez, une bonne santé et de l'inspiration, c'est déjà pas mal ;-)

    Tennez, pour conclure l'année 2008, voici un assortiment personnel de petites phrases amusantes qui m'ont interpellé cette année au détour d'une boite de production, lors d'un coup de fil, autour d'un verre... à propos de ma musique ou mon activité musicale.

    "Ta musique Bord de Seine, par exemple, a une connotation française, mais pas assez parisienne, you see ?"

    "Nous avons écouté ta musique pour la pub du soda, ça nous a littéralement troué le c..."
    (En anglais dans le texte)

    "Si ça marche, tu remplaces Alexandre Desplat qui s'est décommandé pour ce film"

    "Pas piano papa, c'est moche"

    "Nous avons audité d'autres compositeurs"

    "Ah, tu es en vacances ? En fait, t'y es toujours, en vacances..."

    "Ici la musique ne doit pas raconter une histoire, elle doit dire au spectateur : attention, on va vous raconter une histoire..."

    "On n'a pas d'argent pour vous rémunérer, mais votre nom sera au générique, ça vous fera connaître !" (Celle-ci est intemporelle)

    BONNE ANNEE !!!!



     Générique de la série Esprits Criminels

    Par Tanguy, Orchestration, écriture - Tags


    Je voudrais m'attarder quelques instants sur la construction de la musique du générique de Esprits criminels (à priori composée par Steffan Fantini), série policière américaine basée sur le profilage (qui passe actuellement le mercredi soir sur TF1).


    Criminal Minds




    1) Sous les boucles électro et les FX se profilent 2 thèmes musicaux importants (ci-dessous, en tonalité Sib mineur) :

    Esprits Criminels thème principal


    1) Thème de 4 notes (portée du bas) :


    C'est le thème principal du générique. Il est joué 4 fois de suite en suivant une progression orchestrale. Un son de clavier (du piano et du synthé) pour les deux premiers passages, puis des instruments à attaque douce et notes longues (pad de cordes et peut-être de cors) pour le 3è et le 4è passage (ce dernier étant doublé à l'octave). La thématique est lente, régulière et récurrente. Pas très angoissante, mais assez noire (il s'agit tout de même de scènes de meurtres). Les notes me font un peu penser à celles de Batman.


    2) Notes aigües en triolet (portée du haut) :


    Le voici, l'effet anxiogène, grâce au leitmotiv redondant, rapide, aigu, presque strident. Typique des films angoissants (L'exorciste, Halloween, Child's play...). Là aussi, le compositeur suit une progression instrumentale. ça commence par du piano, puis c'est doublé par des cordes vers le milieu, là où l'orchestration du morceau se développe. Ce leitmotiv est sans doute comparable à une orchestration de second plan. J'aime beaucoup l'effet.


    3) Puis, la ligne de basse (et l'harmonie qui en découle). Elle me paraît intéressante sans être pour autant révolutionnaire. Cela dit, le passage sur le Réb (avant de revenir en Sib mineur) m'a agréablement surpris à la première écoute.

    4) Ensuite, l'habillage électro : une grosse partie finalement pour le compositeur du 21è siècle... ça va renforcer le rythme, la couleur, la consistance... le compositeur a su utiliser les ingrédients actuels : une superposition de couches électro travaillées, et de nombreux FX qui viennent ponctuer les changements de plans. C'est très efficace même si c'est dans l'air du temps. Quand je dois faire une musique de ce genre, c'est la phase qui me prend le plus de temps. Bien sûr, ce n'est pas le cas de tous les compositeurs.

    5) Enfin, l'accord final, un peu précipité à cause du minuscule timing laissé à Steffan Fantini. On sent qu'il est temps de conclure rapidement sur la photo de famille, avec un accord stable et puissant (mais sans excès héroïque). Cela donne un générique assez court et facile à se remémorer, comme la plupart des séries policières et médicales. D'ailleurs, ça me donne une idée. Prochainement je ferai un blind test musical sur les séries TV, pour démasquer ceux qui passent plus de temps devant "Les Experts" que devant leur séquenceur (ou leur papier à musique)... :)




     Graveur musical : un métier passionnant qui demande de la précision et beaucoup de patience.

    Par Tanguy, Les professions liées à la musique de film - Tags


    Quand j'ouvre un livre d'une symphonie de Mahler, je songe fréquemment au travail qui a été fait en amont par les spécialistes de la gravure musicale : un véritable travail d'orfèvre. Pour avoir tenté plusieurs fois d'éditer moi même mes partitions, je me rends compte combien c'est difficile d'obtenir un résultat carré et soigné.

    Je place ici une interview que j'ai réalisée auprès de Jean-Paul Gilles, éditeur et professionnel de la gravure musicale.
    Une sujet qui ne traite pas seulement du cinéma, mais du monde de la musique en général :

    - Y a-t-il une différence entre l’appellation « graveur musical » et « copiste » ?

    La différence, pour moi il en existe bien une, tend à se diluer avec l'adoption des logiciels de notation musicale de plus en plus performants et faciles à mettre en œuvre. Le copiste est celui qui travaille dans l'urgence pour fournir aux musiciens un matériel lisible en un temps record (modification en séances d'enregistrement par ex.). Mozart, lorsqu'il composait avait toujours une armée de copistes qui écrivaient le matériel pour l'orchestre au fil de la composition du maitre. Maintenant le copiste peut travailler avec un logiciel, mais pour moi il y a toujours la notion de rapidité.

    Le graveur quand à lui intervient pour la mise en forme finale avant édition de la musique, avec une notion de lisibilité avant tout, mais aussi d'harmonie graphique et d'application des règles strictes de la notation musicale pour ne pas perturber les automatismes de lecture des interprètes. Avec le graveur, je vois la notion de perfection, de temps et de pérennité.

    Il existe une belle vidéo sur le travail de gravure traditionnelle sur Youtube.
    http://fr.youtube.com/watch?v=Q65Jzfr7YpE

    - Quel est le support le plus fréquent que le client vous confie pour la mise en partitions ? (manuscrit, fichier midi, fichier Finale (ou autre éditeur)

    Généralement c'est un manuscrit, mais il m'est arrivé de travailler (relevé) à partir de vidéos ou de CD audio et depuis quelques temps de fichiers Finale ou Sibelius. Les éditeurs proposent aux compositeurs des cours ou des stages sur les logiciels de notation musicales afin d'éviter le recours à un "copiste-graveur" ou tout au moins limiter le rôle de ce dernier. Procédé très mal accepté par beaucoup de compositeurs.

    - Actuellement, quels sont les éditeurs de partitions les plus utilisés par les professionnels de la gravure ?

    Il y a une quinzaine d'années c'était Score le plus utilisé. Il fonctionnait sous MS Dos, était très efficace au prix d'un apprentissage conséquent. Il gérait le midi et produisait des fichiers Poscript. Aujourd'hui, ce sont Finale, Sibelius, Berlioz qui a une liberté de notation très importante et dont le mode de travail se rapproche du travail de gravure traditionnel. Certains graveurs mélangent les outils comme James Ingram, le graveur de toutes les oeuvres de Stockhausen. Il travaillait avec Finale pour entrer les notes, exportait le tout en EPS pour retravailler avec ses propres outils (lignes et courbes) dans Freehand. Tout est possible. Quelquefois, je me sers d' Illustrator pour certaines notations contemporaines.

    Finale pour la musique de film
    Et pour Sibelius

    - Concernant la musique de film de l’âge d’or (Alfred Newman, Bernard Hermann, Miklos Rozsa etc…) alors que l’informatique n’existait pas, prenait-on le temps de « graver » la musique ou bien les musiciens devaient-ils déchiffrer des partitions manuscrites ? (pour des raisons de délais).

    Je pense que l'on travaillait exclusivement sur des partitions manuscrites. Les copistes expérimentés avaient une dextérité et une clarté d'écriture extraordinaire. Les partitions manuscrites de vrais copistes sont souvent plus belles et plus lisibles que celles qui sortent de nos ordinateurs... à méditer.

    - A la fin, combien d’exemplaires livrez vous à vote client ? Un seul exemplaire, une copie etc…

    Pour les orchestres :
    En général et sauf demande particulière, je livre les scores d'orchestres imprimés en 2 exemplaires (A3) et le matériel (parties séparées) (A4) en autant d'exemplaires qu'il y a de pupitres à l'orchestre. Je fournis souvent pour le régisseur, un exemplaire du conducteur et un exemplaire de chaque partie au format pdf sur CD pour les archives.

    Pour les éditeurs :
    Je livre des fichiers PS, EPS ou même PDF (de plus en plus) selon les spécifications de l'imprimeur.

    - Quelles sont les études à suivre pour exercer votre métier ? Devez-vous obligatoirement obtenir un diplôme ? (conservatoire ou autre).

    A ma connaissance, pas d'études particulières. Il existe des classes de maniement à Finale ou Sibelius dans quelques grands conservatoires. Aux Etats Unis, dans les grandes écoles de musique style Berkeley ou Juliard, il existait des cours d'écriture manuscrite, (la notation issue de ces cours est bien reconnaissable) je ne sais pas si cela est encore pratiqué. (C'est de ces règles d'écriture que viennent les polices comme Jazz, Swing, Lee , Ash, Russ music qui portent le nom de grands copistes américains et ont toutes les mêmes caractéristiques). Il faut bien sûr maitriser la lecture, la transposition et les règles typographiques de l'écriture musicale. Il existe quelques ouvrages qui traitent du sujet notamment : The art of music engraving et processing de Ted Ross aux éditions Hansen House et Music Engraving Today de Steven Powell éditions Brichtmark Music. Il faut aussi faire une étude graphique poussée des partitions des grands éditeurs.

    - Quelles sont les principales qualités pour exercer ce métier ?

    Je dirais d'abord la patience (en dehors bien sûr, de la maitrise du sujet), ensuite la ténacité et la faculté à ne pas se laisser décourager par la somme de travail que représente la gravure d'un opéra pour orchestre symphonique de 150 ou 200 pages manuscrit. Par exemple, lorsque je reçois le manuscrit d'un compositeur avec lequel je travaille pour la première fois, j'imagine toujours que je vais passer beaucoup de temps à déchiffrer son écriture et, au bout de quelques pages, j'ai intégré sa graphie et tout roule. Il faut aussi se mettre à la place du musicien qui va lire la partition pour penser les tournes en fonction de son instrument.

    - La concurrence sur la marché est-elle rude ?

    J'imagine que oui dans les grosses maisons d'édition et avec l'avènement des "usines à copier la musique" du Maroc, de Chypre et maintenant d'Asie. Je me situe un peu en dehors du débat car je grave moi même ce que j'édite et que j'ai un petit réseau de compositeurs et d'orchestres qui me font confiance.

    - Pensez vous que le graveur musical soit à la fois un artisan et un artiste ? (part de créativité…)

    Pour moi le graveur est avant tout un artisan car il met en pratique ses connaissances des règles typographiques et musicales maitrisées au fil du temps de son apprentissage. Ce qui n'exclut pas la créativité (tout au moins dans la musique contemporaine) car il faut trouver ou dessiner des signes représentant au mieux les idées du compositeur en repoussant ou en détournant les capacités des logiciels. C'est bien évidemment la part du travail que je préfère !

    Merci à toi, Jean-Paul pour ta gentillesse et ta disponibilité ;-)


     Ma première composition d'une bande originale pour un film d'animation : Scoub 2. Musique de style blockbuster

    Par Tanguy, Mes travaux, mes projets - Tags


    Ma première création d’une BO de film d'animation (incluant des acteurs réels) : Scoub 2 réalisé par Stéphane Berla.

    Ce sont mes premiers pas dans la musique orchestrale liée à l'image. A l'époque, j'utilisais Miroslav Vitous, une banque de sons d’orchestre symphonique un peu dépassée aujourd'hui. Cela dit, je trouve que le résultat final ne sonne pas trop mal. Je suis particulièrement fier de la montée orchestrale qui clôture le générique du début. Il y a dans la BO de Scoub 2 quelques clins d’œil volontaires à la musique de Danny Elfman (c'était une des directives de Stéphane). De l'ironie dans de la musique de blockbuster.


    Petite anecdote : je cherchais un instrument ou une orchestration spécifique pour accompagner les titres qui apparaissent et disparaissent le long du générique d'entrée (on appelle ça des cartons). J'ai finalement opté pour un "bruit d'aile qui s'envole" que j'ai ensuite mixé à la musique. L'idée a tout de suite plu à Stéphane car ce sample d'oiseau apportait du mouvement et collait parfaitement à l'ambiance déjantée du film.

    En tous cas, cette expérience m'a permis de découvrir quelques contraintes du métier de compositeur de musique de film !
    • La synchronisation parfaite de la bande originale avec les images (dont le montage change parfois)
    • Traduire musicalement les idées décrites verbalement par le réalisateur.
    • Bidouiller les samples orchestraux pour imiter un gros orchestre, avec un minuscule budget musique.
    • Composer avant le montage son, pour découvrir ensuite que beaucoup de bruitages viennent masquer la musique.
    Mais le jeu en valait la chandelle car j'ai pu travailler en prenant mon temps sur un film humoristique de qualité avec de belles images et une histoire drôle (une parodie du film Duel de Steven Spielberg, avec les personnages de Scoubidou).
    Et puis, cette première expérience m'aura permis d'établir un premier contact avec des professionnels (Stéphane Berla travaille actuellement en collaboration avec Dionysos et Matmatah)

    Musicalement, Scoub 2 a longtemps été pour moi une référence et une carte de visite.

    Pour info : le générique du début affiche 2 compositeurs. C'est une erreur car le second compositeur n'a pas travaillé sur ce projet (le monteur a juste oublié de l'enlever du listing). En outre le générique de fin provient d'un groupe de rock bien sympa : « Flying Pooh »

    N'hésitez pas à laisser vos impressions sur le film ;-)


     Reaper, un séquenceur pro (audio et MIDI), à un prix dérisoire

    Par Tanguy, Musique assistée par ordinateur (MAO) - Tags


    Une très bonne nouvelle pour ceux qui n'ont pas beaucoup d'argent à mettre dans une station de travail audio numérique de qualité professionnelle (de type Cubase, Sonar, Live, Logic, Protools, Digital Performer...). J'ai découvert le logiciel Reaper de Cockos, il y a quelques semaines. Aujourd'hui, après y avoir parcouru les grandes lignes, je ne peux m'empêcher de vous faire part de mon enthousiasme grandissant :

    Actuellement (2010) le logiciel vous coûtera 60 $ si vos revenus musicaux
    annuels ne dépassent pas 20 000 $
    (sinon ça coûte 225 $).
    Le logiciel complet est utilisable gratuitement pendant 30 jours.


    (En comparaison, Cubase 5 se vend plutôt autour de 550 $)
    Une économie qui pourra servir à acheter une bonne banque de sons, par ex.


    Séquenceur professionnel presque gratuit



    Plus je le découvre et plus je me rends compte qu'il fait la même chose que les séquenceurs de renommée. Enregistrement et mixage audio, édition MIDI, pistes illimitées, import de fichiers vidéo, Effets audio, effets midi, table de mixage, routing, enveloppes de panoramique, de volume, de tempo. Stabilité et performance !

    Il existe déjà pas mal d'avis d'internautes sur le web que je vous laisse consulter (ça vaut le détour) :

    la particularité de Reaper est qu'il suffit de créer une piste (appelée track) laquelle, selon ce qu'on y met à l'intérieur, prend la fonction de piste audio, de piste VST-instrument, de piste MIDI, de piste d'effet etc... Ensuite, il est facile de relier plusieurs pistes entre elles comme on veut (l'acheminement = le routing).

    Voici un exemple :
    J'insère 5 pistes dans mon séquenceur. Elles sont vides, je vais juste leur donner un nom et une couleur pour faire joli :

    Séquenceur professionnel presque gratuit



    Puis, pour une piste voulue, je vais aller choisir un plug-in tel que : instrument virtuel (Kontakt, Stylus RMX, Eastwest Symphonic Orchestra...), ou bien un effet audio (comme une réverbe, un compresseur, un égaliseur...) en cliquant sur le bouton fx :


    Séquenceur professionnel presque gratuit

    Revenons à la répartition de mes 5 pistes ci-dessus :

    - La piste 1 devient une piste d'effet(s) dans laquelle je charge une réverbe.

    - La piste 2 devient une piste Instrument dans laquelle je charge un VST instrument (piano) monotimbral. Je pourrai éditer des notes dans cette piste pour faire jouer le piano.

    - La piste 3 devient une piste Instrument dans laquelle je charge un VST instrument (Symphonic Orchestra East-West) multitimbral. Je ne vais pas nécessairement éditer de notes dans cette piste. Par contre, je vais m'en servir comme expander (un rack instrumental symphonique), auquel je pourrai relier un tas de pistes MIDI.


    Séquenceur professionnel presque gratuit
    Choix d'un plug-in pour la piste 3



    - La piste 4 sera une piste MIDI, que je relierai à mon rack (piste 3). Je lui assignerai un son de violons (en sélectionnant le canal midi adéquat).

    - La piste 5 sera une piste MIDI, que je relierai à mon rack (piste 3). Je lui assignerai un son de trompettes (en sélectionnant le canal midi adéquat).


    Ensuite, je relie les pistes entre elles selon mes envies grâce au bouton io (imput/outpout) disponible sur chaque piste :

    Séquenceur professionnel presque gratuit



    Par exemple, je relie mon piano (piste 2) ou mon expander (piste 3) à la réverbe (piste 1). Je choisis d'ailleurs la dose de réverbe à appliquer. Plus tard, rien ne m'empêchera de créer une piste 6 en plaçant des éléments audio (boucles de batterie, enregistrement d'instruments externes, une voix...) et de la relier (je devrais dire "l'envoyer" : "send") à la piste réverbe.

    Je relie mes pistes MIDI de violons et de trompettes (pistes 4 et 5) à mon expander (piste 3) en sélectionnant les canaux midi appropriés. Ci-dessous, j'envoie ma piste MIDI de violons (piste 4) vers mon expander virtuel EastWest Gold (piste 3).

    Séquenceur professionnel presque gratuit


    (Attention, le "track channels" sur l'image ci-dessus n'a rien à voir avec l'assignation des canaux MIDI. Il faudra cliquer sur le crète-mètre de la piste pour choisir un canal MIDI).


    Autre chose, on ne peut pas relier de pistes MIDI à un effet audio (comme la réverbe), car elles ne comportent pas de sons (seulement des informations MIDI, telles que les notes, les courbes de volume, de vélocité etc). Dans ma configuration, les pistes midi sont reliées à un instrument VSTi (piste 3) qui lui peut être envoyé à un effet audio.


    Enfin, il existe dans Reaper un affichage du routing (acheminement) qui permet d'avoir une vue générale de tous les branchements. Cette fenêtre est éditable (on peut décider d'activer ou désactiver une connexion). C'est très pratique, surtout quand on a 40 pistes :

    Séquenceur professionnel presque gratuit

    l'image ci-dessus m'indique que mon piano est relié à de la réverbe.
    Ma piste violons pourra jouer des sons issus de ma banque Eastwest Gold.
    Je n'ai pas encore relié ma piste trompettes à ma banque Eastwest, mais ça ne va pas tarder :)
    Le HDSP9632, c'est simplement ma carte son "matérielle".



    Quant à l'édition des notes midi, c'est très correct. Un peu déstabilisant au départ pour celui qui a l'habitude de travailler sur un autre séquenceur (les raccourcis claviers et les fonctions des boutons de la souris sont différents), mais il est possible de tout personnaliser... en ce qui me concerne, j'ai juste changé quelques raccourcis clavier (grâce au menu show action list), mais pour le reste je me suis habitué.

    Séquenceur professionnel presque gratuit





    Personnellement, j'ai acheté la licence à 60 $. J'ai réalisé mes dernières musiques avec Reaper et je compte continuer avec ce logiciel.

    Pour télécharger Reaper (4 Mo seulement !) ou consulter les forums (Américains, Allemand, Français, Espagnol...), visiter le site de Cockos




     Mixage et mastering : optimisez vos mix en appliquant un traitement audio par des effets numériques, comme la compression, la réverbe, l'égalisation.

    Par Tanguy, Musique assistée par ordinateur (MAO) - Tags


    Il y a une habitude que j'ai prise depuis très longtemps, c'est de convertir toutes mes pistes MIDI en pistes audio avant de procéder au mixage et au mastering.

    Je trouve que l'audio apporte plus de dynamique. Et puis, sur une piste MIDI, je ne peux pas créer d'effets audio à moins de passer par les effets d'inserts sur les vsti, mais dans ce cas, mon ordinateur sature et fait des craquements (les effets audio en insert prennent trop de ressources).
    Alors je mixe à partir de pistes audio (la conversion prend un peu de temps, mais au final, je travaille sur un matériau sonore solide et stable).

    Ordinairement, pour des musiques orchestrales, j'utilise ces 3 effets numériques :

    La compression va permettre de diminuer les sons trop forts, et au contraire réhausser les sons trop faibles.
    Par exemple, si vous avez une partie de trompettes et qu'à un moment donné, il y a une note ou une harmonique plus forte que les autres (représentée par une crète dans l'onde audio), vous ne pourrez pas hausser le volume de cette piste car la crète est déjà au maximum (si on monte le volume, ça va saturer au niveau de la crète). Et bien, le compresseur va "écraser cette crète" et réhausser le volume de la piste. Résultat : plus de présence de votre instrument dans le mix.

    Avant la compression
    Avant la compression
       Après la compression
    Après la compression


    L'égalisation, elle, va permettre d'enlever des fréquences inutiles afin d'alléger le mix.
    Par exemple, sur une piste de flûte ou de piccolo, on va pouvoir baisser les graves (fréquences basses) via un égaliseur graphique virtuel. Cela laissera plus de place dans le mix aux instruments graves comme le violoncelle ou la contrebasse. Il y aura moins de superposition de fréquences, donc moins de surcharge, donc un son plus clair et moins fatigant pour l'oreille.

    La réverbe donne de la profondeur (spatialisation) à l'instrument. J'aime bien enregistrer avec des sons secs, puis doser différement une réverbe sur chaque instrument (représenté par une piste audio). Là encore, je trouve que travailler sur de l'audio facilite les choses.

    Pour appliquer les effets audio, le séquenceur nécessite des VST plug-ins spécialisés : plug-in de réverbe, plug-in compresseur, plug-in d'écho etc. (marques : Ozone, Waves, TC Works, Native Instruments etc...).

    J'ai beaucoup appris en parcourant ce site : ziggysono.com. Bien qu'orienté vers les instruments du rock et de la pop, (guitares, basse, batterie, piano) le contenu détaillé de ses fiches techniques est très instructif. Il ne fournit pas de recettes miracles pour optimiser un mixage, mais nous fait prendre conscience de la logique à adopter et des habitudes à prendre. Il mentionne également les erreurs à ne pas faire. Très utile !



Les Derniers Sites inscrits dans l'Annuaire :


Mbs production

Riatto, Compositeur & Arrangeur

Lady Swing \ Lady Gospel

Profs-edition

Bebird Publishing-Nexound music


Screenshots par Robothumb